Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Wir freuen uns über Ihr Interesse an kabeltrommelsicherung.de. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG) darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website und bei der Kontaktaufnahme verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Unser Angebot richtet sich an gewerbliche Kunden. Auch bei geschäftlichen Kontakten fallen personenbezogene Daten an, insbesondere Namen und geschäftliche Kontaktdaten von Ansprechpartnern.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

AAAgiler GmbH
Geschäftsbereich DEDE Industrieausstattung
Heinrich-Hertz-Str. 6
64295 Darmstadt
Deutschland

Geschäftsführer: Martin Thöle
Registergericht: Amtsgericht Darmstadt, HRB 98505

Telefon: +49 6151 787 7805
E-Mail: info@kabeltrommelsicherung.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt. Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die vorstehende E-Mail-Adresse.

2. Hosting und Server-Logfiles

2.1 Webhosting

Unsere Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, auf Servern in Deutschland gehostet. STRATO stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb der Website, die Datenbank und den E-Mail-Versand bereit und verarbeitet personenbezogene Daten dabei in unserem Auftrag nach Art. 28 DSGVO. Informationen zum Datenschutz bei STRATO: www.strato.de/datenschutz.

2.2 Zugriffsdaten

Beim Aufruf unserer Website werden aus technischen Gründen insbesondere folgende Daten verarbeitet:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. angeforderte Datei
• übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
• Referrer-URL, soweit vom Browser übermittelt

Diese Daten werden verarbeitet, um die Website bereitzustellen, Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, Fehler zu analysieren und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.

Die Zugriffsprotokolle werden beim Hoster höchstens sechs Wochen vorgehalten und danach automatisch gelöscht. Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, soweit einzelne Daten zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich sind.

3. Anfragen und Kontaktaufnahme

3.1 Anfrageformular

Wenn Sie unser Anfrageformular nutzen, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, die passende Kabeltrommelsicherung technisch zu prüfen, Sie zu beraten und ein Angebot zu erstellen und nachzuverfolgen. Verarbeitet werden je nach Ihren Angaben:

• Name und Firma
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Branche
• Anzahl, Durchmesser, Laufflächenbreite und Gewicht der Kabeltrommeln sowie Angaben zum Untergrund
• gewünschte Produkte, Lieferort und Wunschtermin
• Ihre Nachricht und sonstige freiwillige Angaben

Pflichtfelder sind gekennzeichnet; ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage nicht oder nur eingeschränkt bearbeiten. Eine gesetzliche Pflicht zur Bereitstellung besteht nicht.

Dient die Anfrage der Anbahnung eines Vertrags mit Ihnen, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei Anfragen von Ansprechpartnern gewerblicher Kunden beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen und der vorvertraglichen Kommunikation.

3.2 Technische Verarbeitung

Für das Formular verwenden wir das WordPress-Plugin Contact Form 7. Eingehende Anfragen werden zusätzlich mit dem Plugin Flamingo in der WordPress-Datenbank auf unserem Webserver gespeichert, damit keine Anfrage verloren geht, wenn die E-Mail-Zustellung gestört ist. Der Versand der Anfrage per E-Mail erfolgt über das Plugin WP Mail SMTP und den Mailserver von STRATO. Zugriff auf Anfragen haben nur die mit der Bearbeitung betrauten Personen.

3.3 Speicherdauer

Anfragen, aus denen kein Auftrag entsteht, löschen wir spätestens sechs Monate nach dem letzten geschäftlichen Kontakt aus der Datenbank und unserem Postfach. Entsteht ein Geschäftsvorgang, bewahren wir die Korrespondenz entsprechend den gesetzlichen Pflichten auf: Handels- und Geschäftsbriefe sechs Jahre, Buchungsbelege acht Jahre und bestimmte weitere Unterlagen bis zu zehn Jahre (§ 257 HGB, § 147 AO). Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

3.4 E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die mitgeteilten Kontakt- und Inhaltsdaten zur Bearbeitung Ihres Anliegens auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Für die Speicherdauer gilt Abschnitt 3.3 entsprechend.

4. Schutz vor Spam und Angriffen

4.1 Antispam Bee

Zum Schutz vor Spam verwenden wir das Plugin Antispam Bee. Die Prüfung erfolgt lokal auf unserem Server anhand der übermittelten Inhalte und technischer Merkmale der Anfrage; Daten werden dabei nicht an Dritte übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Abwehr von Spam.

4.2 Wordfence Security

Zum Schutz der Website vor Angriffen, Schadsoftware und unbefugten Anmeldeversuchen verwenden wir Wordfence Security. Anbieter ist Defiant, Inc., 1700 Westlake Ave N, Suite 200, Seattle, WA 98109, USA.

Wordfence verarbeitet auf unserem Server IP-Adressen, Zeitpunkt und Art von Zugriffen, aufgerufene URLs, Browser- und Verbindungsinformationen sowie Angaben zu fehlgeschlagenen Anmeldungen und erkannten Angriffen. Die Zugriffsprotokollierung ist auf sicherheitsrelevante Ereignisse beschränkt; diese Protokolle werden nach 30 Tagen gelöscht.

Zur Aktualisierung der Firewall-Regeln und zum Abgleich mit bekannten Angreifern werden IP-Adressen auffälliger oder blockierter Zugriffe an Defiant übermittelt. Dabei kann eine Übermittlung in die USA stattfinden. Defiant stellt hierfür ein Data Processing Addendum mit EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO bereit (wordfence.com/data-processing-addendum). Eine Kopie der Garantien können Sie über unsere Kontaktadresse anfordern. Weitere Informationen: wordfence.com/privacy-policy.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz unserer IT-Systeme und der darin verarbeiteten Daten.

5. Cookies

Für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät und den Zugriff darauf gilt § 25 TDDDG. Wir verwenden ausschließlich Cookies, die für die von Ihnen gewünschten Funktionen unbedingt erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Cookies für Werbung, Analyse oder Tracking setzen wir nicht ein. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

• pll_language (Polylang): speichert die gewählte Sprachversion, damit Ihnen beim nächsten Aufruf die passende Sprache angezeigt wird. Inhalt: Sprachkürzel, z. B. „de“. Laufzeit: ein Jahr.
• WordPress- und Wordfence-Anmeldecookies (z. B. wordpress_logged_in_*, wfwaf-authcookie-*): werden nur für angemeldete Administratoren gesetzt, nicht für gewöhnliche Besucher.

Zur Pflege dieser Erklärung und der Cookie-Angaben nutzen wir das Plugin Complianz. Sollte künftig ein Dialog zu Datenschutzeinstellungen angezeigt werden, speichert Complianz Ihre Auswahl in Cookies mit dem Präfix cmplz_ für bis zu zwölf Monate.

Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder blockieren; einzelne Funktionen wie die Speicherung der Sprache stehen dann nicht zur Verfügung.

6. Produktbilder von dede-industrieausstattung.de

Einige Produktbilder werden direkt vom Server unseres Online-Shops www.dede-industrieausstattung.de geladen. Dieser Shop wird ebenfalls von der AAAgiler GmbH betrieben; es handelt sich also um denselben Verantwortlichen. Beim Abruf eines solchen Bildes überträgt Ihr Browser technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, die angeforderte Datei und gegebenenfalls die Referrer-URL. Die Verarbeitung dient der Darstellung unserer Produkte; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für die Zugriffsprotokolle des Shop-Servers gelten die Hinweise in der Datenschutzerklärung von dede-industrieausstattung.de.

7. WordPress, lokale Schriften und technische Plugins

Die Website basiert auf WordPress mit dem Theme Kadence. Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen; eine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftservern findet nicht statt. Weitere Plugins arbeiten ausschließlich serverseitig und dienen nicht dem Tracking:

• WP Super Cache: Zwischenspeicherung von Seiten für kürzere Ladezeiten
• Yoast SEO: technische Angaben für Suchmaschinen
• WebP-Konverter: Optimierung von Bilddateien
• Polylang: Verwaltung der Sprachversionen

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und leistungsfähigen Betrieb der Website.

8. Datensicherung

Zur Sicherung und Wiederherstellung verwenden wir das Plugin UpdraftPlus. Backups enthalten die WordPress-Datenbank einschließlich gespeicherter Anfragen und werden auf unserem Webspace bei STRATO in Deutschland gespeichert; eine Übertragung an externe Cloud-Speicher findet nicht statt. Es werden jeweils die zwei neuesten Sicherungen aufbewahrt, ältere Sicherungen werden automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Verfügbarkeit und Wiederherstellbarkeit unserer Systeme.

9. Empfänger und Drittlandübermittlung

Innerhalb unseres Unternehmens erhalten nur die Personen Zugriff, die die Daten für ihre Aufgaben benötigen. Externe Empfänger sind:

• STRATO GmbH als Hosting- und E-Mail-Dienstleister (Auftragsverarbeiter)
• Defiant, Inc. (Wordfence) im Umfang von Abschnitt 4.2
• Hersteller und Lieferanten, soweit dies zur Prüfung technischer Anforderungen oder zur Angebotserstellung im Einzelfall erforderlich ist; dabei geben wir nur die für die Prüfung notwendigen Angaben weiter

Eine Übermittlung in Staaten außerhalb der EU bzw. des EWR erfolgt nur im Zusammenhang mit Wordfence (Abschnitt 4.2).

10. Keine Analyse- und Werbedienste

Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein, insbesondere kein Google Analytics, keine Werbepixel, keine Social-Media-Plugins und keinen Newsletter.

11. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte zu:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO, siehe Abschnitt 12)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO, siehe Abschnitt 13)

Nach Art. 19 DSGVO können Sie zudem verlangen, über Empfänger informiert zu werden, denen wir eine Berichtigung, Löschung oder Einschränkung mitgeteilt haben. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an info@kabeltrommelsicherung.de.

12. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden Ihre Daten für Direktwerbung verarbeitet, können Sie dem jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen; Ihre Daten werden dann nicht mehr für diesen Zweck verwendet.

Ein formloser Widerspruch an info@kabeltrommelsicherung.de genügt.

13. Zuständige Aufsichtsbehörde

Sie können sich bei jeder Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Website: datenschutz.hessen.de

14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO. Die Produktauswahlhilfe auf unserer Website läuft vollständig in Ihrem Browser, speichert keine Eingaben und dient nur der unverbindlichen Orientierung.

15. Datensicherheit

Die Verbindung zu unserer Website ist per TLS (HTTPS) verschlüsselt. Darüber hinaus schützen wir personenbezogene Daten durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen unbefugten Zugriff, Verlust und Veränderung und passen diese Maßnahmen dem Stand der Technik an.

16. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.