Integritetspolicy

Gäller från: oktober 2026

Vi är glada över ditt intresse för kabeltrommelsicherung.de. Nedan informerar vi dig i enlighet med dataskyddsförordningen (GDPR) och den tyska lagen om dataskydd inom telekommunikation och digitala tjänster (TDDDG) om vilka personuppgifter vi behandlar när du besöker vår webbplats och när du kontaktar oss, för vilka ändamål detta sker och vilka rättigheter du har.

Vårt erbjudande riktar sig till företagskunder. Även vid affärskontakter förekommer personuppgifter, särskilt namn och kontaktuppgifter i tjänsten för kontaktpersoner.

1. Personuppgiftsansvarig

Personuppgiftsansvarig enligt art. 4.7 GDPR är:

AAAgiler GmbH
Affärsområde DEDE Industrieausstattung
Heinrich-Hertz-Str. 6
64295 Darmstadt
Tyskland

Verkställande direktör (Geschäftsführer): Martin Thöle
Registerdomstol: Amtsgericht Darmstadt (tysk lokal domstol som för handelsregistret), HRB 98505

Telefon: +49 6151 787 7805
E-post: info@kabeltrommelsicherung.de

Något dataskyddsombud har inte utsetts. Vid alla frågor om dataskydd och för att utöva dina rättigheter ber vi dig vända dig till e-postadressen ovan.

2. Webbhotell och serverloggfiler

2.1 Webbhotell

Vår webbplats drivs hos STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, på servrar i Tyskland. STRATO tillhandahåller den tekniska infrastrukturen för driften av webbplatsen, databasen och e-postutskicket och behandlar därvid personuppgifter för vår räkning enligt art. 28 GDPR. Information om dataskydd hos STRATO: www.strato.de/datenschutz.

2.2 Åtkomstdata

När du besöker vår webbplats behandlas av tekniska skäl i synnerhet följande uppgifter:

  • IP-adress för den förfrågande enheten
  • Datum och klockslag för åtkomsten
  • besökt sida respektive begärd fil
  • överförd datamängd och HTTP-statuskod
  • Webbläsartyp, webbläsarversion och operativsystem
  • Referrer-URL, i den mån den överförs av webbläsaren

Dessa uppgifter behandlas för att tillhandahålla webbplatsen, säkerställa stabilitet och säkerhet, analysera fel och avvärja angrepp. Rättslig grund är art. 6.1 f GDPR; vårt berättigade intresse ligger i en säker och tillförlitlig drift av webbplatsen.

Åtkomstloggarna sparas hos webbhotellet i högst sex veckor och raderas därefter automatiskt. Längre lagring sker endast i den mån enskilda uppgifter behövs för att utreda en konkret säkerhetsincident.

3. Förfrågningar och kontakt

3.1 Förfrågningsformulär

När du använder vårt förfrågningsformulär behandlar vi dina uppgifter för att hantera din förfrågan, tekniskt kontrollera vilken kabeltrumsäkring som passar, ge dig råd samt ta fram och följa upp en offert. Beroende på vilka uppgifter du lämnar behandlas:

  • Namn och företag
  • E-postadress och telefonnummer
  • Bransch
  • Antal, diameter, gavelkantens bredd och vikt för kabeltrummorna samt uppgifter om underlaget
  • önskade produkter, leveransort och önskat datum
  • Ditt meddelande och övriga frivilliga uppgifter

Obligatoriska fält är markerade; utan dessa uppgifter kan vi inte, eller bara i begränsad omfattning, hantera din förfrågan. Det finns ingen lagstadgad skyldighet att lämna uppgifterna.

Om förfrågan syftar till att inleda ett avtal med dig är den rättsliga grunden art. 6.1 b GDPR. Vid förfrågningar från kontaktpersoner hos företagskunder grundar sig behandlingen på art. 6.1 f GDPR; vårt berättigade intresse ligger i att hantera affärsmässiga förfrågningar och i kommunikationen före avtalsingåendet.

3.2 Teknisk behandling

För formuläret använder vi WordPress-tillägget Contact Form 7. Inkommande förfrågningar sparas dessutom med tillägget Flamingo i WordPress-databasen på vår webbserver, så att ingen förfrågan går förlorad om e-postleveransen störs. Förfrågan skickas per e-post via tillägget WP Mail SMTP och STRATO:s e-postserver. Endast de personer som har hand om hanteringen har åtkomst till förfrågningarna.

3.3 Lagringstid

Förfrågningar som inte leder till något uppdrag raderar vi från databasen och vår e-postlåda senast sex månader efter den senaste affärskontakten. Uppstår en affärstransaktion bevarar vi korrespondensen enligt de lagstadgade skyldigheterna: handels- och affärsbrev i sex år, bokföringsverifikationer i åtta år och vissa andra handlingar i upp till tio år (§ 257 HGB – tyska handelslagen, § 147 AO – tyska skatteförfarandelagen). Rättslig grund för detta är art. 6.1 c GDPR.

3.4 E-post och telefon

Om du kontaktar oss per e-post eller telefon behandlar vi de kontakt- och innehållsuppgifter du lämnar för att hantera ditt ärende på grundval av art. 6.1 b eller f GDPR. För lagringstiden gäller avsnitt 3.3 på motsvarande sätt.

4. Skydd mot spam och angrepp

4.1 Antispam Bee

Tillägget Antispam Bee är installerat för att skydda WordPress kommentarsfunktion mot spam. Kontrollen sker lokalt på vår server; inga uppgifter överförs till tredje part. För förfrågningsformuläret använder vi inga externa spamfilter- eller CAPTCHA-tjänster. Rättslig grund är art. 6.1 f GDPR; vårt berättigade intresse ligger i att avvärja spam.

4.2 Wordfence Security

För att skydda webbplatsen mot angrepp, skadlig kod och obehöriga inloggningsförsök använder vi Wordfence Security. Leverantör är Defiant, Inc., 1700 Westlake Ave N, Suite 200, Seattle, WA 98109, USA.

Wordfence behandlar på vår server IP-adresser, tidpunkt och typ av åtkomst, besökta URL:er, webbläsar- och anslutningsinformation samt uppgifter om misslyckade inloggningar och upptäckta angrepp. Åtkomstloggningen är begränsad till säkerhetsrelevanta händelser; dessa loggar raderas efter 30 dagar.

För att uppdatera brandväggsreglerna och jämföra med kända angripare överförs IP-adresser från misstänkta eller blockerade åtkomster till Defiant. Därvid kan en överföring till USA ske. Defiant tillhandahåller för detta ett Data Processing Addendum med EU:s standardavtalsklausuler enligt art. 46.2 c GDPR (wordfence.com/data-processing-addendum). En kopia av skyddsåtgärderna kan du begära via vår kontaktadress. Mer information: wordfence.com/privacy-policy. För de uppgifter som överförs till Defiant gäller lagrings- och raderingstiderna enligt Defiants Data Processing Addendum.

Rättslig grund är art. 6.1 f GDPR; vårt berättigade intresse ligger i att skydda våra IT-system och de uppgifter som behandlas i dem.

5. Cookies

För lagring av information i din terminalutrustning och åtkomst till den gäller § 25 TDDDG. Vi använder uteslutande cookies som är absolut nödvändiga för de funktioner du har begärt (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Cookies för reklam, analys eller spårning använder vi inte. I den mån personuppgifter behandlas därvid är den rättsliga grunden art. 6.1 f GDPR.

  • pll_language (Polylang): sparar den valda språkversionen så att rätt språk visas för dig vid nästa besök. Innehåll: språkkod, t.ex. ”de”. Lagringstid: ett år.
  • Inloggningscookies från WordPress och Wordfence (t.ex. wordpress_logged_in_*, wfwaf-authcookie-*): sätts endast för inloggade administratörer, inte för vanliga besökare.

För att underhålla denna policy och cookieuppgifterna använder vi tillägget Complianz. Om en dialogruta för integritetsinställningar skulle visas i framtiden, sparar Complianz ditt val i cookies med prefixet cmplz_ i upp till tolv månader.

Du kan när som helst radera eller blockera cookies i din webbläsare; enskilda funktioner, som att spara språkvalet, är då inte tillgängliga.

6. Produktbilder från dede-industrieausstattung.de

Vissa produktbilder laddas direkt från www.dede-industrieausstattung.de – servern för vår webbshop. Denna webbshop drivs också av AAAgiler GmbH; det rör sig alltså om samma personuppgiftsansvarige. När en sådan bild hämtas överför din webbläsare tekniskt nödvändiga anslutningsuppgifter, särskilt din IP-adress, den begärda filen och i förekommande fall referrer-URL:en. Behandlingen sker för att visa våra produkter; rättslig grund är art. 6.1 f GDPR. För webbshopsserverns åtkomstloggar gäller informationen i integritetspolicyn för dede-industrieausstattung.de.

7. WordPress, lokala typsnitt och tekniska tillägg

Webbplatsen bygger på WordPress med temat Kadence. Typsnitt laddas lokalt från vår server; någon anslutning till Google Fonts eller andra typsnittsservrar sker inte. Övriga tillägg arbetar uteslutande på serversidan och används inte för spårning:

  • WP Super Cache: cachelagring av sidor för kortare laddningstider
  • Yoast SEO: tekniska uppgifter för sökmotorer
  • WebP-Konverter: optimering av bildfiler
  • Polylang: hantering av språkversionerna

Rättslig grund är art. 6.1 f GDPR; vårt berättigade intresse ligger i en säker och effektiv drift av webbplatsen.

8. Säkerhetskopiering

För säkerhetskopiering och återställning använder vi tillägget UpdraftPlus. Säkerhetskopiorna innehåller WordPress-databasen inklusive sparade förfrågningar och lagras på vårt webbutrymme hos STRATO i Tyskland; någon överföring till externa molnlagringstjänster sker inte. De två senaste säkerhetskopiorna sparas, äldre säkerhetskopior raderas automatiskt. Rättslig grund är art. 6.1 f GDPR; vårt berättigade intresse ligger i att våra system är tillgängliga och kan återställas.

9. Mottagare och överföring till tredjeland

Inom vårt företag får endast de personer åtkomst som behöver uppgifterna för sina arbetsuppgifter. Externa mottagare är:

  • STRATO GmbH som leverantör av webbhotell och e-posttjänster (personuppgiftsbiträde)
  • Defiant, Inc. (Wordfence) i den omfattning som anges i avsnitt 4.2
  • Tillverkare och leverantörer, i den mån detta i det enskilda fallet krävs för att kontrollera tekniska krav eller ta fram en offert; vi lämnar då endast ut de uppgifter som behövs för kontrollen

Överföring till länder utanför EU eller EES sker endast i samband med Wordfence (avsnitt 4.2).

10. Inga analys- och reklamtjänster

Vi använder inga analys-, spårnings- eller reklamtjänster, särskilt inte Google Analytics, inga reklampixlar, inga tillägg för sociala medier och inget nyhetsbrev.

11. Dina rättigheter

Enligt de lagstadgade förutsättningarna har du följande rättigheter:

  • Tillgång (art. 15 GDPR)
  • Rättelse (art. 16 GDPR)
  • Radering (art. 17 GDPR)
  • Begränsning av behandling (art. 18 GDPR)
  • Dataportabilitet (art. 20 GDPR)
  • Invändning (art. 21 GDPR, se avsnitt 12)
  • Återkallelse av samtycke med verkan för framtiden (art. 7.3 GDPR)
  • Klagomål till en tillsynsmyndighet (art. 77 GDPR, se avsnitt 13)

Enligt art. 19 GDPR kan du dessutom begära att bli informerad om de mottagare som vi har underrättat om en rättelse, radering eller begränsning. För att utöva dina rättigheter räcker det med ett e-postmeddelande till info@kabeltrommelsicherung.de.

12. Rätt att invända enligt art. 21 GDPR

Om vi behandlar dina personuppgifter på grundval av art. 6.1 f GDPR har du rätt att, av skäl som hänför sig till din specifika situation, när som helst invända mot denna behandling. Vi behandlar då inte längre uppgifterna, såvida vi inte kan påvisa tvingande berättigade skäl som väger tyngre än dina intressen, rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om dina uppgifter behandlas för direktmarknadsföring kan du när som helst invända mot detta utan att ange skäl; dina uppgifter används då inte längre för detta ändamål.

Skicka en formlös invändning till info@kabeltrommelsicherung.de – det räcker.

13. Behörig tillsynsmyndighet

Du kan lämna in klagomål till vilken dataskyddsmyndighet som helst, särskilt på den ort där du vistas eller arbetar eller där den påstådda överträdelsen ägde rum. Behörig myndighet för oss är:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (dataskyddsmyndigheten i delstaten Hessen)
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408-0
E-post: poststelle@datenschutz.hessen.de
Webbplats: datenschutz.hessen.de

14. Inget automatiserat beslutsfattande

Vi fattar inga beslut som enbart grundas på automatiserad behandling i den mening som avses i art. 22 GDPR. Urvalshjälpen för produkter på vår webbplats körs helt i din webbläsare, sparar inga inmatningar och ger endast ej bindande vägledning.

15. Datasäkerhet

Anslutningen till vår webbplats är krypterad med TLS (HTTPS). Därutöver skyddar vi personuppgifter genom tekniska och organisatoriska åtgärder mot obehörig åtkomst, förlust och ändring och anpassar dessa åtgärder efter teknikens utveckling.

16. Ändringar

Vi anpassar denna integritetspolicy när vår databehandling eller rättsläget ändras. Den version som publiceras här gäller.

Denna svenska version tillhandahålls i informationssyfte; vid avvikelser gäller den tyska versionen.