Senest opdateret: oktober 2026
Tak for din interesse i kabeltrommelsicherung.de. Nedenfor informerer vi dig i overensstemmelse med databeskyttelsesforordningen (GDPR) og den tyske lov om databeskyttelse inden for telekommunikation og digitale tjenester (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, TDDDG) om, hvilke personoplysninger vi behandler, når du besøger vores website og kontakter os, til hvilke formål det sker, og hvilke rettigheder du har.
Vores tilbud henvender sig til erhvervskunder. Også ved forretningsmæssige kontakter behandles personoplysninger, især navne og forretningsmæssige kontaktoplysninger på kontaktpersoner.
1. Dataansvarlig
Dataansvarlig i henhold til art. 4, nr. 7, GDPR er:
AAAgiler GmbH
Forretningsområdet DEDE Industrieausstattung
Heinrich-Hertz-Str. 6
64295 Darmstadt
Tyskland
Administrerende direktør: Martin Thöle
Registreringsret: Amtsgericht Darmstadt (byret), HRB 98505
Telefon: +49 6151 787 7805
E-mail: info@kabeltrommelsicherung.de
Der er ikke udpeget en databeskyttelsesrådgiver. Ved alle spørgsmål om databeskyttelse og om udøvelsen af dine rettigheder bedes du henvende dig til ovenstående e-mailadresse.
2. Hosting og serverlogfiler
2.1 Webhosting
Vores website hostes hos STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, på servere i Tyskland. STRATO stiller den tekniske infrastruktur til drift af websitet, databasen og afsendelse af e-mails til rådighed og behandler i den forbindelse personoplysninger på vores vegne i henhold til art. 28 GDPR. Oplysninger om databeskyttelse hos STRATO: www.strato.de/datenschutz.
2.2 Adgangsdata
Når vores website tilgås, behandles af tekniske årsager især følgende data:
- IP-adressen på den forespørgende enhed
- dato og klokkeslæt for adgangen
- den besøgte side eller den anmodede fil
- overført datamængde og HTTP-statuskode
- browsertype, browserversion og styresystem
- henvisende URL (referrer), hvis browseren overfører den
Disse data behandles for at stille websitet til rådighed, sikre stabilitet og sikkerhed, analysere fejl og afværge angreb. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR; vores legitime interesse består i en sikker og pålidelig drift af websitet.
Adgangslogfilerne opbevares hos hostingudbyderen i højst seks uger og slettes derefter automatisk. Længere opbevaring sker kun, hvis enkelte data er nødvendige for at opklare en konkret sikkerhedshændelse.
3. Forespørgsler og kontakt
3.1 Forespørgselsformular
Når du bruger vores forespørgselsformular, behandler vi dine oplysninger for at behandle din forespørgsel, teknisk vurdere den passende kabeltromlesikring, rådgive dig samt udarbejde og følge op på et tilbud. Afhængigt af dine oplysninger behandles:
- navn og virksomhed
- e-mailadresse og telefonnummer
- branche
- antal, diameter, løbefladebredde og vægt af kabeltromlerne samt oplysninger om underlaget
- ønskede produkter, leveringssted og ønsket tidspunkt
- din meddelelse og andre frivillige oplysninger
Obligatoriske felter er markeret; uden disse oplysninger kan vi ikke eller kun i begrænset omfang behandle din forespørgsel. Der er ingen lovmæssig pligt til at afgive oplysningerne.
Tjener forespørgslen til at indlede en aftale med dig, er retsgrundlaget art. 6, stk. 1, litra b, GDPR. Ved forespørgsler fra kontaktpersoner hos erhvervskunder er behandlingen baseret på art. 6, stk. 1, litra f, GDPR; vores legitime interesse består i behandlingen af forretningsmæssige forespørgsler og i den forudgående kommunikation før indgåelse af en aftale.
3.2 Teknisk behandling
Til formularen bruger vi WordPress-pluginet Contact Form 7. Indgående forespørgsler gemmes desuden med pluginet Flamingo i WordPress-databasen på vores webserver, så ingen forespørgsel går tabt, hvis e-mailleveringen svigter. Forespørgslen sendes pr. e-mail via pluginet WP Mail SMTP og STRATOs mailserver. Kun de personer, der har til opgave at behandle forespørgslerne, har adgang til dem.
3.3 Opbevaringsperiode
Forespørgsler, der ikke fører til en ordre, sletter vi fra databasen og vores postkasse senest seks måneder efter den sidste forretningsmæssige kontakt. Opstår der en forretningstransaktion, opbevarer vi korrespondancen i overensstemmelse med de lovpligtige krav: handels- og forretningsbreve i seks år, bogføringsbilag i otte år og visse andre dokumenter i op til ti år (§ 257 i den tyske handelslov HGB, § 147 i den tyske afgiftslov AO). Retsgrundlaget herfor er art. 6, stk. 1, litra c, GDPR.
3.4 E-mail og telefon
Når du kontakter os pr. e-mail eller telefon, behandler vi de meddelte kontakt- og indholdsdata for at behandle din henvendelse på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b eller litra f, GDPR. For opbevaringsperioden gælder afsnit 3.3 tilsvarende.
4. Beskyttelse mod spam og angreb
4.1 Antispam Bee
Pluginet Antispam Bee er installeret for at beskytte WordPress’ kommentarfunktion mod spam. Kontrollen foretages lokalt på vores server; data overføres ikke til tredjeparter. Til forespørgselsformularen bruger vi ingen eksterne spamfilter- eller CAPTCHA-tjenester. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR; vores legitime interesse består i at afværge spam.
4.2 Wordfence Security
Til beskyttelse af websitet mod angreb, skadelig software og uautoriserede loginforsøg bruger vi Wordfence Security. Udbyder er Defiant, Inc., 1700 Westlake Ave N, Suite 200, Seattle, WA 98109, USA.
Wordfence behandler på vores server IP-adresser, tidspunkt og type af adgang, besøgte URL’er, browser- og forbindelsesoplysninger samt oplysninger om mislykkede login og registrerede angreb. Logningen af adgange er begrænset til sikkerhedsrelevante hændelser; disse logfiler slettes efter 30 dage.
For at opdatere firewallreglerne og sammenholde med kendte angribere overføres IP-adresser fra påfaldende eller blokerede adgange til Defiant. Herved kan der ske en overførsel til USA. Defiant stiller til dette formål et Data Processing Addendum med EU’s standardkontraktbestemmelser i henhold til art. 46, stk. 2, litra c, GDPR til rådighed (wordfence.com/data-processing-addendum). Du kan anmode om en kopi af garantierne via vores kontaktadresse. Yderligere oplysninger: wordfence.com/privacy-policy. For de data, der overføres til Defiant, gælder opbevarings- og sletningsfristerne i Defiants Data Processing Addendum.
Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR; vores legitime interesse består i beskyttelsen af vores it-systemer og de data, der behandles i dem.
5. Cookies
For lagring af oplysninger på din enhed og adgang til dem gælder § 25 TDDDG. Vi bruger udelukkende cookies, der er strengt nødvendige for de funktioner, du har anmodet om (§ 25, stk. 2, nr. 2, TDDDG). Vi bruger ikke cookies til reklame, analyse eller sporing. I det omfang der herved behandles personoplysninger, er retsgrundlaget art. 6, stk. 1, litra f, GDPR.
- pll_language (Polylang): gemmer den valgte sprogversion, så du får vist det rigtige sprog ved næste besøg. Indhold: sprogkode, f.eks. »de«. Varighed: et år.
- Login-cookies fra WordPress og Wordfence (f.eks. wordpress_logged_in_*, wfwaf-authcookie-*): sættes kun for administratorer, der er logget ind, ikke for almindelige besøgende.
Til vedligeholdelse af denne politik og cookieoplysningerne bruger vi pluginet Complianz. Hvis der fremover vises en dialog om privatlivsindstillinger, gemmer Complianz dit valg i cookies med præfikset cmplz_ i op til tolv måneder.
Du kan til enhver tid slette eller blokere cookies i din browser; enkelte funktioner som lagring af sproget er så ikke tilgængelige.
6. Produktbilleder fra dede-industrieausstattung.de
Nogle produktbilleder indlæses direkte fra serveren til vores webshop www.dede-industrieausstattung.de . Denne shop drives ligeledes af AAAgiler GmbH; der er altså tale om den samme dataansvarlige. Når et sådant billede hentes, overfører din browser teknisk nødvendige forbindelsesdata, især din IP-adresse, den anmodede fil og eventuelt den henvisende URL. Behandlingen tjener til visning af vores produkter; retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR. For shopserverens adgangslogfiler gælder oplysningerne i privatlivspolitikken for dede-industrieausstattung.de.
7. WordPress, lokale skrifttyper og tekniske plugins
Websitet er baseret på WordPress med temaet Kadence. Skrifttyper indlæses lokalt fra vores server; der oprettes ingen forbindelse til Google Fonts eller andre skrifttypeservere. Øvrige plugins arbejder udelukkende på serversiden og bruges ikke til sporing:
- WP Super Cache: mellemlagring af sider for kortere indlæsningstider
- Yoast SEO: tekniske oplysninger til søgemaskiner
- WebP-konverter: optimering af billedfiler
- Polylang: administration af sprogversionerne
Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR; vores legitime interesse består i en sikker og effektiv drift af websitet.
8. Sikkerhedskopiering
Til sikkerhedskopiering og gendannelse bruger vi pluginet UpdraftPlus. Sikkerhedskopierne indeholder WordPress-databasen inklusive gemte forespørgsler og gemmes på vores webspace hos STRATO i Tyskland; der sker ingen overførsel til eksterne cloudlagre. De to nyeste sikkerhedskopier opbevares, ældre sikkerhedskopier slettes automatisk. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR; vores legitime interesse består i tilgængeligheden og gendannelsen af vores systemer.
9. Modtagere og overførsel til tredjelande
Inden for vores virksomhed har kun de personer adgang, der har brug for dataene til deres opgaver. Eksterne modtagere er:
- STRATO GmbH som udbyder af hosting og e-mail (databehandler)
- Defiant, Inc. (Wordfence) i det omfang, der er beskrevet i afsnit 4.2
- producenter og leverandører, hvis det i det enkelte tilfælde er nødvendigt for at vurdere tekniske krav eller udarbejde et tilbud; vi videregiver i den forbindelse kun de oplysninger, der er nødvendige for vurderingen
Overførsel til lande uden for EU eller EØS sker kun i forbindelse med Wordfence (afsnit 4.2).
10. Ingen analyse- og reklametjenester
Vi bruger ingen analyse-, sporings- eller reklametjenester, herunder ikke Google Analytics, reklamepixels, plugins til sociale medier eller nyhedsbreve.
11. Dine rettigheder
Du har i henhold til de lovbestemte betingelser følgende rettigheder:
- Indsigt (art. 15 GDPR)
- Berigtigelse (art. 16 GDPR)
- Sletning (art. 17 GDPR)
- Begrænsning af behandling (art. 18 GDPR)
- Dataportabilitet (art. 20 GDPR)
- Indsigelse (art. 21 GDPR, se afsnit 12)
- Tilbagekaldelse af et samtykke med virkning for fremtiden (art. 7, stk. 3, GDPR)
- Klage til en tilsynsmyndighed (art. 77 GDPR, se afsnit 13)
I henhold til art. 19 GDPR kan du desuden kræve at blive informeret om de modtagere, som vi har meddelt en berigtigelse, sletning eller begrænsning. For at udøve dine rettigheder er det tilstrækkeligt at sende en e-mail til info@kabeltrommelsicherung.de.
12. Ret til indsigelse i henhold til art. 21 GDPR
Behandler vi dine personoplysninger på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f, GDPR, har du til enhver tid ret til af grunde, der vedrører din særlige situation, at gøre indsigelse mod denne behandling. Vi behandler så ikke længere dataene, medmindre vi kan påvise vægtige legitime grunde til behandlingen, der går forud for dine interesser, rettigheder og frihedsrettigheder, eller behandlingen er nødvendig for, at retskrav kan fastlægges, gøres gældende eller forsvares.
Behandles dine data med henblik på direkte markedsføring, kan du til enhver tid gøre indsigelse herimod uden at angive grunde; dine data vil så ikke længere blive brugt til dette formål.
En uformel indsigelse til info@kabeltrommelsicherung.de er tilstrækkelig.
13. Kompetent tilsynsmyndighed
Du kan klage til enhver datatilsynsmyndighed, især på dit opholdssted, dit arbejdssted eller det sted, hvor den formodede overtrædelse har fundet sted. Den kompetente myndighed for os er:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (delstaten Hessens tilsynsmyndighed for databeskyttelse og informationsfrihed)
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408-0
E-mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Website: datenschutz.hessen.de
14. Ingen automatiske afgørelser
Vi træffer ingen afgørelser, der udelukkende er baseret på automatisk behandling, som omhandlet i art. 22 GDPR. Produktvalghjælpen på vores website kører udelukkende i din browser, gemmer ingen indtastninger og tjener kun som uforpligtende vejledning.
15. Datasikkerhed
Forbindelsen til vores website er krypteret med TLS (HTTPS). Derudover beskytter vi personoplysninger gennem tekniske og organisatoriske foranstaltninger mod uautoriseret adgang, tab og ændring og tilpasser disse foranstaltninger til det aktuelle tekniske niveau.
16. Ændringer
Vi tilpasser denne privatlivspolitik, når vores databehandling eller retsstillingen ændrer sig. Den til enhver tid her offentliggjorte version er gældende.
Denne danske version er til orientering; ved uoverensstemmelser er den tyske version gældende.
